myanimes.ir | @myanimes ‫مترجم‬‫:‬‫ rumiqueso
‫ببخشید‬‫،‬‫ میشه توپ رو بدی‬‫؟‬‫
‫چی گفتی‬‫؟‬‫
‫غ‬‫-‬‫غلط کردم‬‫!‬‫
‫بفرما‬‫.‬‫ بابت بی ادبیش معذرت میخوام
‫مرسی
‫انگاری میخواست گریه کنه
‫چته تو‬‫؟‬‫
‫خفه شو بابا مهم نیست
‫بدون دلیل فاصله گرفتن از دیگران ‫هیچ سودی برای کسی نداره
‫فقط برای خودت دشمنای ‫بیشتری میتراشی
‫باشه بابا انگار برام مهمه دشمنام زیاد باشن
‫یعنی هیچ راهی نیست برای ‫نفرتت نسبت به مردم‬‫؟‬‫
‫اگه وقت اضافه داشته باشم که برای مردم هدر بدم‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫به جاش با گربه ها بازی میکنم‬‫!‬‫
‫جیگرای من بیاین ببینم‬‫!‬‫
‫میتونیم با اینا گروه خوانندگی بزنیم
‫نظرت راجب "ریو همراه گربه های خواننده" چیه‬‫؟‬‫
‫هرکاری میخوای بکن
‫مگه نه‬‫،‬‫ گربه سیاهم‬‫؟‬‫
‫باشه باشه فهمیدم
‫چنگ نکشینا‬‫،‬‫ باشه‬‫؟‬‫
‫"قسمت نهم"
‫مثل اینکه میکه هنوز نتونسته ‫یه کمیاب پیدا کنه
‫کای خیلی رکه‬‫!‬‫
‫توست عسلی که تو اون کارائوکه ‫بود خیلی نازک بود‬‫!‬‫
‫میخوام خوندن ساکو رو بشنوم
‫قبول نیست‬‫!‬‫ منم میخوام با سوسکه بازی کنم‬‫!‬‫
‫ریو ممکنه یکم خشن باشه‬‫،‬‫ ولی خیلی ‫خیلی مهربونه‬‫!‬‫
‫"گربه سیاه" ‫اون حتی نصف شب بیدار میشه تا ‫آب ظرفم رو عوض کنه
‫تو همیشه طرفدار ریو بودی گربه سیاه
‫شاید واقعا عاشقش شدی
‫"گربه سیاه" ‫نخیرم‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫"گربه سیاه" ‫راستی‬‫،‬‫ شنیدین‬‫؟‬‫
‫مثل اینکه یه نفر یه افزونه جدید ساخته ‫تا بتونی با اکترها حرف بزنی
‫هــیــس‬‫!‬‫
‫این خلاف قوانینه‬‫!‬‫
‫اگه ادمینا بفهمن‬‫،‬‫ ‫اکانتت پاک میشه
‫میدونم میدونم‬‫.‬‫ اینطور نیست که بخوام ازش استفاده کنم
‫مگه نه‬‫؟‬‫
‫من که میمیرم اگه نتونم پسرمو ببینم
‫همیشه یه نفر هست که میخواد ‫مخالف جریان حرکت کنه
‫قوانین ما غیرقابل شکست هستن
‫‬‫-‬‫چیشده‬‫؟‬‫ ‫‬‫-‬‫حالت خوبه‬‫؟‬‫
‫خدایا کی جمعه میره کلاس تقویتی
‫سام علیک
‫چرا همتون چپه شدید‬‫؟‬‫
‫راستش‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫چی گفتی‬‫؟‬‫
‫میگی یکی داره گربه ها رو اذیت میکنه‬‫؟‬‫
‫آره‬‫،‬‫ دیشب‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫کنجکاو شدیم و رفتیم یه نگاهی بندازیم‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫صبر کن‬‫!‬‫
‫بفرما
‫آخرش هم یارو و هم گربه هه در رفتن
‫به نظر من
‫طرف سعی کرده گربه هه رو بگیره ‫گربه هم مقاومت کرده
‫بعدشم از پله ها پرت شد پایین
‫اوضاع گربه هه چطور بود‬‫؟‬‫
‫یسری کبودی و پارگی داشت
‫پارگی ها خیلی عمیق نبودن‬‫،‬‫ برای همین ‫اگه گربه استراحت کنه خودشون خوب میشن
‫نمیبخشمش‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫یارو چه شکلی بود‬‫؟‬‫
‫نتونستیم صورتشو خیلی خوب ببینیم‬‫،‬‫ ‫ولی یه هودی خاکستری پوشیده بود
‫هیکلشم متوسط بود
‫اگه درست بعد اینکه از پله ها پرت ‫شده پایین‬‫،‬‫ تونسته فرار کنه
‫باید ورزشکار درست حسابی هم باشه
‫میرم خفتش میکنم و بعد میکشمش‬‫!‬‫
‫یه لحظه صبر کن
‫کسایی که به حیوانات کوچیک آسیب ‫میزنن‬‫،‬‫ معمولا کاریه که همیشه میکنن
‫اولا‬‫،‬‫ باید یه کشیک خونه به ‫خونه و گشت راه بندازیم
‫گشت گربه ای‬‫!‬‫ پایه ام‬‫!‬‫
‫ریو‬‫،‬‫ مگه بعد از ظهر ‫کلاس تقویتی نداری‬‫؟‬‫
‫ولی گربه از هرچیزی مهم تره‬‫!‬‫
‫هوی‬‫!‬‫ مردک خودتو نشون بده
‫"توجه" "حادثه ای که یک گربه در ‫آن آسیب دیده‬‫،‬‫ رخ داده است" "اگر گربه ای آسیب دیده یا مظنون را ‫مشاهده نمودید‬‫،‬‫ لطفا با ما تماس بگیرید‬‫.‬‫ " "تماس" ‫"باشگاه خوانندگی مدرسه تنشو" "گشت گربه ای"
‫امروز هیچ گربه ای ندیدم
‫شاید به خاطر اینکه ترسیدن قایم شدن
‫‬‫-‬‫یک نفر تو منطقه داره گربه هارو اذیت کنه ‫‬‫-‬‫لطفا نگاه بندازید
‫‬‫-‬‫بفرمایید
‫‬‫-‬‫بابت همکاریتون متشکرم ‫‬‫-‬‫بفرمایید
‫یه نگاه بندازید
‫هیشکی اینارو نمیگیره
‫همینجوریشم وحشی به نظر میای ‫یکم مهربون تر باش
‫باشه تو راست میگی
‫بیاید از گربه ها محافظت کنیم
‫ریو‬‫،‬‫ داری چندش میشی
‫خب پس چه غلطی باید بکنم‬‫؟‬‫‬‫!‬‫
‫کجا بودی تو نگرانت شده بودم
‫بهمون دستور داده بودن که اگه ‫لازم نیست بیرون نرید
‫همه حواسشونو جمع کردن و قایم شدن
‫که اینطور‬‫،‬‫ گشنته پس
‫نفهم‬‫!‬‫ یکی گفته که مظنون ‫رو نزدیک مدرسه دیده‬‫!‬‫
‫باشه باشه حتما غذای همیشگیت ‫رو درست از توی این قوطی میخوای
‫"بسیار ویژه" "تون و بونیتو" ‫همینجاست‬‫!‬‫
‫لعنتی‬‫!‬‫ چقد رو مخه نمیتونم ‫منظورمو بهت بفهمونم
‫به نظر من که همش میو میو میکنه
‫ریو‬‫-‬‫سان تو میفهمی که ‫اونا چی میگن‬‫؟‬‫
‫فقط با نگاه کردن به چشماشون میتونم بفهمم
‫عشق به هیچ کلمه ای نیاز نداره
‫گربه ها مخلوقات کاملی هستند
‫الان یه حرف خیلی عمیق زدم نه‬‫؟‬‫
‫هیناتا‬‫،‬‫ مطمئن باش که تو قلبت حکش کردی
‫ها‬‫؟‬‫ آها‬‫!‬‫
‫بقیش بمونه برای فردا
‫فقط یه عروسکه
‫ترسیدم بابا
‫ممکنه کار همون یارو ‫گربه آزار باشه
‫اینطور که بوش میاد از کار ما خوشش نمیاد
‫چه ترسناک
‫اینم یه احتماله‬‫،‬‫ ‫ولی مشخص نیست
‫موافقم
‫اگه به فیلم اون دوربین ‫امنیتی نگاه کنیم
‫ممکنه چیزی دستگیرمون شه
‫دوربین امنیتی‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫ میرم دفتر امنیتی ‫یه نگاهی بهش بندازم
‫شمام میتونین برید خونه
‫ریو‬‫،‬‫ سرخود کاری نکنیا
‫موقعی که جوش میزنی بدون ‫فکر کردن عمل میکنی
‫خودم میدونم بابا‬‫!‬‫
‫چرا مظنون به خودش زحمت داده توی ‫زمین مدرسه همچین حرکتی بزنه‬‫؟‬‫
‫برای کسی که هدفشون ‫آزار و اذیت گربه هاست
‫توجه زیادی رو به ‫خودش جلب میکنه
‫تورو خدا‬‫!‬‫
‫نمیتونم‬‫.‬‫ قانون قانونه
‫‬‫-‬‫میدونم‬‫،‬‫ ولی به گربه ها فکر کن ‫‬‫-‬‫چه خبره‬‫؟‬‫
‫‬‫-‬‫میدونم‬‫،‬‫ ولی به گربه ها فکر کن ‫‬‫-‬‫ریو‬‫!‬‫
‫عه‬‫؟‬‫
‫کونیشی‬‫-‬‫سنپای‬‫!‬‫
‫فکرشم نمیکردم اینجا ببینمت‬‫!‬‫
‫یه متخلف سابق داره به ‫عنوان نگهبان کار میکنه‬‫؟‬‫
‫الان دیگه آدم حسابی ام
‫از اونجایی که رفیق قدیمیم ‫هستی‬‫،‬‫ این کارو برات انجام میدم
‫دمت سنپای‬‫!‬‫
‫یکم بریم عقب تر‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫هودی خاکستری‬‫!‬‫
‫خودشه‬‫!‬‫
‫هنوزم باید اینورا باشه
‫ریو‬‫!‬‫
‫مظنونو دیدم‬‫!‬‫
‫درست مثل شنیده هامون‬‫،‬‫ ‫هودی خاکستری پوشیده‬‫!‬‫
‫شرمنده‬‫!‬‫ الان وقت بازی کردن ندارم
‫بعدا میبینمت
‫چیشده‬‫؟‬‫
‫اینوری‬‫!‬‫
‫داری سعی میکنی بگی بیام دنبالت‬‫؟‬‫
‫همینجاها دیدمش‬‫!‬‫
‫تو بودی غلظ اضافه کردی‬‫؟‬‫
‫ها‬‫؟‬‫ تو دیگه کدوم خری هستی‬‫؟‬‫
‫عه‬‫،‬‫ ریو‬‫-‬‫سنپای‬‫!‬‫
‫ساتورو‬‫!‬‫
‫کار تو بود‬‫؟‬‫ تو گربه ها رو اذیت میکنی‬‫؟‬‫
‫گربه‬‫؟‬‫ من عاشق گربه ام‬‫.‬‫ نگا مال منو
‫باشه‬‫.‬‫ دوزاریم افتاد
‫پس این هودی هم بِکن بره
‫چیشد جانم‬‫؟‬‫
‫یه چند وقت اینو نپوش‬‫!‬‫
‫الان چیشد دقیقا‬‫؟‬‫
‫تو گربه هارو اذیت میکنی‬‫؟‬‫
‫لطفا بس کن‬‫!‬‫
‫چرا گربه هارو اذیت میکنی‬‫؟‬‫
‫کمک‬‫!‬‫
‫آهای تو‬‫!‬‫ دانش آموز تنشو‬‫!‬‫
‫بیا بریم ایستگاه ‫حرفاتو بشنویم
‫بابا میگم میشه یارو گربه آزار ‫رو دستگیر کنید نه منو‬‫؟‬‫
‫مثل اینکه سابقه داری
‫شماره تلفن والدینت چیه‬‫؟‬‫
‫غلط کردم‬‫.‬‫ هرچی جز اون
‫بنده آکیکا از مدرسه تنشو هستم
‫بابت دردسر های هم باشگاهیم ‫بسیار معذرت میخوام
‫چطور جرات میکنی باعث شی میتسوکی‬‫-‬‫سنپای معذرت خواهی کنه‬‫؟‬‫
‫چی تو کلته‬‫؟‬‫
‫بابا من همین الانشم از میتسوکی معذرت خواهی کردم
‫بهت گفتیم سرخود کاری نکن‬‫!‬‫
‫چرا تنهایی رفتی بیرون‬‫؟‬‫
‫گربه سیاه داشت کمکم میکرد
‫بازم اون‬‫؟‬‫
‫فقط داری فکر و خیال میکنی‬‫!‬‫
‫توهم نمیزنم‬‫،‬‫ مطمئنم‬‫!‬‫
‫کافیه دیگه‬‫!‬‫
‫به خاطر تو امتیاز از دست دادیم
‫مثل اینکه پلیس با ‫مدرسه هم تماس گرفته
‫تمام سخت کوشی هامون به ‫خاطر خودخواهیت به فنا رفت‬‫!‬‫
‫همش به خاطر یه گربه
‫"همش به خاطر یه گربه"‬‫؟‬‫
‫دفعه آخرت باشه همچین ‫حرفی جلوی من میزنی‬‫!‬‫
‫بحث مرگ و زندگیه‬‫!‬‫
‫شما دوتا آروم بگیرید دیگه‬‫!‬‫
‫خودتو با گشت گربه ای اذیت نکن
‫با گربه سیاه بشین تو اتاقت
‫چی میگی‬‫؟‬‫ میخوای به سنپایت دستور بدی‬‫؟‬‫
‫ریو‬‫،‬‫ دستور از طرف ساتسوما نیست
‫از طرف مدرسه است
‫به مدت یک هفته تعلیق شدی
‫لعنتی‬‫!‬‫
‫آخ‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫نگران من شدی‬‫؟‬‫
‫ممنونم
‫"ناتالینا"
‫اومدیم ریو رو تشویق کنیم
‫"ناتالینا" ‫"ایزابل" ‫اومدیم ریو رو تشویق کنیم
‫"ناتالینا" ‫"ایزابل" ‫یارو ترسناک و عجیبه‬‫،‬‫ ولی نمیتونستیم دست رو دست بزاریم‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫بچه ها‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫اوه خیلی وقته ندیدیم همو‬‫!‬‫ ‫همگی حالتون خوبه‬‫؟‬‫
‫تو همون گربه ی زخمی هستی‬‫؟‬‫
‫الان حالت بهتره‬‫؟‬‫
‫خداروشکر
‫ساتسوما حتما خیلی مراقبت بوده
‫همش به خاطر یه گربه
‫"همش به خاطر یه گربه"‬‫؟‬‫
‫دفعه آخرت باشه همچین ‫حرفی جلوی من میزنی‬‫!‬‫
‫یه لحظه عصبی شدم و زدم به سیم آخر ‫ولی میدونم واقعا گربه ها براش مهمن
‫راستی‬‫!‬‫
‫باید تو رو درستت کنم
‫عاشق همین ویژگی ریو ام‬‫!‬‫
‫بهتر شد
‫ولی در عجبم حرکت بعدی ‫مظنون چی میتونه باشه
‫شاید همشونو تو اتاقم نگه دارم‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫ولی جا کمه
‫از گشت گربه ای هیچ اطلاعات جدیدی به دست ‫نیومده و حادثه ای هم رخ نداده
‫شاید مظنون اصلا ‫دنبال گربه ها نباشه‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫ساکت باشید‬‫،‬‫ باشه‬‫؟‬‫ ‫الان تعلیق شدم
‫اگه پیدام کنن اخراج میشم
‫کسی اونجاست‬‫؟‬‫
‫یهویی احساس بدی بهم دست داد‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫احتمالا فقط زده به سرم
‫اوتونومیا‬‫-‬‫کون‬‫،‬‫ میشه یکم نون ‫رو نازک تر ببری‬‫؟‬‫
‫همینجوریشم خیلی نازکه‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫مطمئنید‬‫؟‬‫ ممکنه با عکسش ‫فرق بکنه ها
‫آره میدونم
‫ولی الان یکم اوضاع خرابه‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫بفرمایید‬‫،‬‫ چی سفارش میدید‬‫؟‬‫
‫اوه‬‫!‬‫ سائوتومه سنپای‬‫!‬‫ بفرما
‫بله‬‫؟‬‫‬‫!‬‫
‫میشه یه مدت مراقب این گربه ها باشی‬‫؟‬‫
‫آه راستش‬‫،‬‫ اینجا حیوون خونگی راه نمیدن‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫میدونم‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫ولی اینا در خطرن‬‫!‬‫
‫بحث مرگ و زندگیه‬‫!‬‫
‫صبر کن ببینم‬‫،‬‫ راجب گشت گربه ای حرف میزنی‬‫؟‬‫
‫ولی‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫گربه‬‫؟‬‫
‫یه کارائوکه با کلی گربه‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫خودشه‬‫!‬‫
‫باید همینجوری امنیت بقیه ‫گربه هارم تامین کنم
‫حتما تشنته
‫هوی
‫تو دیگه کدوم خری هستی‬‫؟‬‫
‫ولشون کن برن
‫هروقت بحث گربه است ‫عقلتو از دست میدی
‫این صدا‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫سنپای‬‫!‬‫
‫چرا‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫باید تلافی کاری که با من کردیو دربیارم
‫تلافی‬‫؟‬‫
‫آخ‬‫!‬‫
‫تو خوبی‬‫؟‬‫
‫اگه حرفی تو دلته‬‫،‬‫ فقط بزن‬‫!‬‫
‫گربه ها رو قاطی این بازیا نکن‬‫!‬‫
‫راه بیفت
‫کجا میریم‬‫؟‬‫
‫اینجا چشم و گوش زیاده
‫چرا نریم انباری نزدیک رودخونه ‫که همیشه دورهم جمع میشدیم‬‫؟‬‫
‫باشه
‫تو همینجا بمون‬‫،‬‫ باشه‬‫؟‬‫
‫چیکار کنم‬‫؟‬‫
‫نه‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫ یکی ریو رو نجات بده‬‫!‬‫
‫ساتسوما‬‫!‬‫ توروخدا‬‫!‬‫
‫چیه‬‫؟‬‫
‫ریو رو نجات بده‬‫!‬‫
‫چیشده‬‫؟‬‫ اتاق اشتباهی رو اومدی‬‫؟‬‫
‫بیا دیگه‬‫!‬‫
‫هیس‬‫!‬‫ ساکت باش‬‫.‬‫ ‫اینجا اجازه ندارم حیوون خونگی داشته باشم
‫خیلی آروم میبرمت اتاق ریو
‫د نفهم گوش بده‬‫!‬‫
‫باید ریو رو نجات بدی‬‫!‬‫
‫هه‬‫؟‬‫
‫مجرم کسیه که ریو میشناستش
‫ریو در خطره‬‫!‬‫
‫گربه هه‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫ حرف زد‬‫؟‬‫
‫‬‫-‬‫گمشو دیگه‬‫!‬‫ ‫‬‫-‬‫آخ‬‫!‬‫
‫باید زوتر بریم ‫انباری نزدیک رودخونه‬‫!‬‫
‫گربه هه حرف زد‬‫!‬‫ گربه هه ‫حرف زد‬‫!‬‫ گربه هه حرف زد‬‫!‬‫
‫ها‬‫؟‬‫
‫نه‬‫!‬‫ الان نه‬‫!‬‫
‫ریو‬‫!‬‫
‫تقاص چیو باید پس بدم‬‫؟‬‫
‫سه سال پیش‬‫،‬‫
‫داشتم سعی میکردم با پول کمی ‫که دارم یکم لباس بخرم
‫این یکی‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫ شایدم این یکی
‫لامصب‬‫!‬‫ نمیدونم کدومو انتخاب کنم
‫به به ریو‬‫!‬‫
‫ریو‬‫،‬‫ یه لحظه صبر کن
‫سنپای‬‫؟‬‫ چیشده‬‫؟‬‫
‫یه سوال دارم ازت
‫تو کدوم خیلی دخترکش میشم‬‫؟‬‫
‫تو کدومشون دخترکش میشم‬‫؟‬‫
‫بزار ببینم‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫به نظرم اون یکی‬‫!‬‫
‫ها‬‫.‬‫‬‫.‬‫ اون‬‫؟‬‫
‫محشره‬‫!‬‫
‫محشر‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫؟‬‫
‫این ژاکت ضایع چیه دیگه‬‫؟‬‫
‫بله‬‫؟‬‫
‫فکر کردن بهشم باعث میشه ‫دوباره درد بکشم
‫نگاه سردش‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫پوزخندای مردم وقتی از کنارشون رد میشدم‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫خ‬‫-‬‫خدایی‬‫؟‬‫
‫اون موقع ها دخترا خیلی دوست داشتن ‫و حسابی سر منو هم کلاه گذاشتی
‫بعد اون قضیه‬‫،‬‫
‫سر جدا شدنم حالم انقدر خراب بود
‫که مدرسه رو ول کردم و ‫شروع کردم به کار کردن
‫توی مدرسه میدیدمت و ‫تمام درد و خاطراتم مرور میشد
‫تا زمانی که انتقام نگیرم راحت نمیشم‬‫!‬‫
‫چیزه‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫ واقعا بابت اون موقع متاسفم‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫ولی‬‫،‬‫ سنپای‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫واقعا فکر میکنم که اون ژاکت ‫خیلی بهت میومد
‫عنتر هنوزم میخوای مسخرم کنی‬‫؟‬‫
‫انقدر تو و گربه هاتو کتک ‫میزنم که ریقتون دراد‬‫!‬‫
‫مهم نیست چه بلایی سر من میاد‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫ولی به گربه ها آسیب نزن‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫دست نگه دارید‬‫!‬‫
‫هــان‬‫؟‬‫
‫عینکم‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫ کوشش‬‫؟‬‫ عینکم‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫‬‫-‬‫عینکم‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫ ع‬‫-‬‫ع‬‫-‬‫عینکم‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫‬‫-‬‫ساتسوما ‫‬‫-‬‫عینکم‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫ ع‬‫-‬‫ع‬‫-‬‫عینکم‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫عینک‬‫-‬‫
‫یکمی از حرفاتون رو شنیدم‬‫!‬‫
‫با جایگاهی کاملا بی طرفانه ‫و نگاهی منطقی‬‫،‬‫ میشه گفت
‫ریو کاملا درباره ژاکتی که ‫برات انتخاب کرد جدی بود
‫دلیلشم اینه‬‫!‬‫
‫چ‬‫-‬‫چه ضایع‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫درسته‬‫.‬‫ ریو هنوزم سلیقه مزخرف قبلا ‫رو داره‬‫.‬‫ افتضاحیه
‫سنپای‬‫،‬‫ فکر نمیکنی شما هم به ‫خاطر گوش کردن به ریو مقصری‬‫؟‬‫
‫فقط به خاطر اینکه دخترا دوستش داشتن‬‫؟‬‫
‫تازه اشاره نکنم به اینکه ‫الان سلیقت خوبه‬‫،‬‫ سنپای
‫هودی گشادی رو پوشیدی ‫که مد شده
‫و بهت هم میاد
‫لولو رو به هلو تبدیل کردن
‫به این فکر کن که ‫مصیبت قرار اولت
‫حس درک خوبی از فشن ‫رو داد که الان داری
‫گمونم باید ازت تشکر کنم
‫سنگامو با سنپای وا کندم ‫دیگه گربه ها در امانن
‫خوبه که اینو میشنوم
‫هنوز گربه سیاه رو ندیدی‬‫؟‬‫
‫نه‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫ینی کجا میتونه رفته باشه‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫راستش‬‫،‬‫ یه چیزی هست که قبلا ‫بهت گفتم و میخوام پسش بگیرم
‫الان میدونم که درک و فهم تو از ‫گربه ها فکر و خیال نیست
‫به وضوح شنیدم که اون گربه ‫گفت میخواد تو رو نجات بده
‫اوو‬‫،‬‫ پس بالاخره بهش پی بردی‬‫؟‬‫
‫درسته‬‫.‬‫ گربه ها میتونن ذهنتو بخونن
‫ام‬‫.‬‫‬‫.‬‫ این چیزی نبود که بهت گفتم
‫فکر میکردم میتونم کاملا بفهممش‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫دلم براش تنگ شده‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫بگذریم‬‫.‬‫ خوبه که این ‫مدرسه لباس فرم داره
‫هیچ کس قرار نیست بدلباسی ‫تو رو زیر سوال ببره
‫اه تو اصلا بامزه نیستیا
‫هم فکر کنم چیزی که الان ‫گفتمو پس بگیرم
‫بدون عینکت خیلی بامزه شده بودی
‫خیلی نزدیکی‬‫.‬‫ برو اونور
‫وا بده بابا انقد خجالتی نباش
‫فکر میکردم ریو‬‫-‬‫سان یکم ناراحت تر باشه ولی‬‫.‬‫‬‫.‬‫‬‫.‬‫
‫به نظر میاد حالش خوبه
‫شاید به خاطر ساتسوما باشه
‫اینم تست عسلی که سفارش دادید‬‫!‬‫
‫دوباره کلفت تر شده‬‫؟‬‫
‫اوه‬‫.‬‫‬‫.‬‫ آره‬‫!‬‫
myanimes.ir | @myanimes ‫مترجم‬‫:‬‫ rumiqueso
‫"قسمت دهم"
‫اتفاقی افتاده‬‫؟‬‫
‫"قسمت دهم" ‫دولت داره توی اداره ی ‫مدرسه تنشو دخالت میکنه
‫"قسمت دهم" ‫کافیه دیگه‬‫!‬‫
‫"قسمت دهم" ‫خیلی بی ادبانس که جلوی اون ها ‫درباره امتیاز بحث بشه اونم وقتی که
‫"قسمت دهم" ‫برای ساخت این آهنگ کلی تلاش کردن‬‫!‬‫